莫斯科擦干眼泪 作品

第32章 斯维亚托波尔克-米迦勒大公.1093-1112年 二

在这种情况下,斯维亚托波尔克和弗拉基米尔派人将奥列格召唤到基辅,参加王子会议。

 “在那里,在罗兴亚最古老的城市,”他们说,让我们与最杰出的神职人员,与我们的父亲和公民的博亚尔共同商议,建立国家安全。

 奥列格不相信他们的好意,自豪地回答他们说:我是王子,我不想与僧侣或暴徒协商。

 在这种情况下,斯维亚托波尔克和弗拉基米尔说:当你不想与罗兴亚土地的敌人作战,也不想与你的兄弟协商时,那么我们承认你自己是祖国的敌人,愿上帝在我们之间做出判断!占领切尔尼戈夫后,他们接近了奥列格所在的斯塔罗杜布,并在一个多月的激烈战斗中流下了无辜的鲜血。

 最后,切尔尼戈夫亲王因饥饿而谦卑,不得不屈服并发誓要与他的兄弟大卫一起来基辅参加议会。

 斯维亚托波尔克迫不及待地想停止这场自相残杀的战争,因为波洛夫茨人当时被摧毁了罗兴亚;他们中的一群人烧毁了王子在贝列斯托沃的房子,另一群人烧毁了佩列亚斯拉夫尔附近的乌斯季镇,斯维亚托波尔克家族的岳父图戈尔坎围攻了这个莫诺马乔斯的首都。

 大公和弗拉基米尔知道如何向敌人隐藏他们的行动,越过第聂伯河,突然出现在被围困的城市的城墙下。

 高兴的居民迎接了他们,罗兴亚人赶到特鲁别日,热切地希望与站在这条河对岸的波洛夫茨人进行战斗。

 谨慎的弗拉基米尔徒劳地想把士兵排成一列:他们不听指挥官的话,冲向野蛮人,用他们的勇气决定了胜利。

 图戈坎本人,他的儿子,最着名的波洛夫齐当场躺下。

 斯维亚托波尔克带走了第一个人的尸体,并光荣地将其埋葬在离他的贝雷斯托沃宫殿不远的地方。

 就在罗兴亚人庆祝胜利的时候,波洛夫茨人的另一位王子博尼亚克几乎占领了基辅;烧毁了郊区,维多比奇的弗谢沃洛德的红色庭院,修道院;夜间闯入石窟寺院,杀死了几名手无寸铁的僧侣,被凶猛敌人的喧嚣和尖叫声惊醒;他抢劫了教堂和牢房,并带着战利品撤退,使木制建筑陷入火焰之中。

 斯维亚托波尔克回到基辅,徒劳地等待奥列格,奥列格没有受到斯摩棱斯克居民的接待,而是去了穆罗姆。

 莫诺马赫人的儿子伊贾斯拉夫从罗兴亚托夫、苏兹达尔、别劳泽罗召集了一支军队,准备击退这个敌人。

 “去你的罗兴亚托夫地区统治,”奥列格命令他说:你的父亲已经从我手中夺走了切尔尼戈夫:在我继承的财产穆罗姆,你有没有可能剥夺我的面包?我不想要战争,我想与弗拉基米尔和解。

 奥列格带着一小群随从,由他在梁赞招募,然后依靠切尔尼戈夫王子;但是,在遭到骄傲的拒绝后,他大胆地拔出了剑。

 年轻的伊贾斯拉夫在战斗中阵亡,他的军队四散而逃。

 胜利者占领了穆罗姆(伊贾斯拉沃夫的妻子所在)、苏兹达尔、罗兴亚托夫,并按照当时的野蛮习俗俘虏了许多手无寸铁的公民。

 奥列戈夫的教子诺沃哥罗德亲王姆斯季斯拉夫·弗拉基米罗维奇得知伊贾斯拉沃娃的不幸命运后,下令将他的尸体带到他身边,并悲伤地将其埋葬在圣索菲亚教堂。

 这位宽宏大量、热爱正义的王子并没有因为征服穆罗姆而责怪奥列格,而是要求他离开罗兴亚托夫和苏兹达尔;他甚至没有因为伊贾斯拉夫的死而责备他,而是通过大使对他说:你杀了我的兄弟;但在战斗中,国王和英雄都灭亡了。