“七十万一个，不开票，二手的！”

　　望着翻译着急的样子，本地老板摇着扇子从角落里扒拉出一个截止阀，看得出是从什么设备上面拆下来的。

　　“什么？我买新的才六十万，你这个为什么这么贵？”

　　听到价格，翻译立马不淡定了。毕竟那家中国老板就卖六十万，这个七十万，二手？谁能受到了。

　　“你去买六十万的吧，不要来我这里买，我们这里就卖七十万。这是从设备上面拆下来的，保证没问题的那种，你们买的新的不一定能用。”

　　“再说我是本地人，还能忽悠伱么？买回去肯定没问题，你记住，我们本地人不忽悠本地人，外地人不行的！”

　　望着翻译明显是小白，本地老板这通白话。翻译一时间陷入两难，中国老板不卖了，这个太贵，下午还要用，最终翻译心一横自己付了十万块钱，带着阀门回去。

　　担心被人发现是旧的，对方到现场招呼现场负责人一起去仓库入库，接着立马让人领出去安装，心里这才安定。

　　而这一切都被桑奇看在眼睛里，翻译那边刚回办公室，桑奇就到了现场。

　　“那个谁，你来把这个螺栓拧紧了，绝对不要松动。下午我要试压，出现了问题，我罚款明白么？”

　　伸手把现场最魁梧的一个男人招呼过来，桑奇让人递给对方扳手，男子立马点头。十二点九级螺栓按上去，对方开始拧螺栓。

　　桑奇去别处巡视一圈回来，结果预想中的一幕就那样顺理成章的发生了，一帮人围在那里大眼瞪小眼。

　　“咋回事，这阀门怎么裂开了？是你拧裂开的么？”

　　整个阀门的壳体有一道明显的裂痕，桑奇指着男子一阵输出。

　　“不是的，买回来的时候就有，我发誓这是产品上面就带的，你问他们。”

　　“是的，这是商品本身带来的，我们看到了，不是我们弄坏的。”

　　现场工人相互之间都认识，互相佐证之下，桑奇立马让人把翻译叫过来，顺便让人把阀门拆了下来。

　　“咋回事？让你买新阀门，你怎么买的是旧的？这一看就是用过的，都没清理干净。而且这阀门本身有裂痕你没看见么？快去换新的，我们这边着急用，泵站那边等着呢，快去，那个谁，你跟着……”

　　损坏的阀门交给翻译，桑奇这次脸色非常难看，至于翻译，此时整个人都傻了。

　　坏的，旧阀门，自己这不是被忽悠了么？

　　于是乎，翻译带着工人浩浩荡荡的杀到售卖阀门的门店，老板非常诚实！！！

　　“你不是从我这里买的，我不卖这个！如果是从我这里买的，发票呢？拿来发票我就给你退了，再说你去打听一下，我们这里从来不卖假货，你这个阀门明显是自己损坏的，这不是找人赖我么……”

　　两人光是吵架就吵了一个钟头，桑奇那边一会一个电话催促，最终翻译败下阵来。

　　工程还要进行，翻译只能让工人带着钱去中国老板那边买了一个新的阀门回去，这次翻译在现场盯着工人安装，还好很顺利通过了测试。