，原来还能当做发条用的吗？！
这边酋长看到白林终于哭出来了，脸上先是闪过一瞬安心的表情，随即一声厉喝：“还哭？！”
白林立即被吓得只敢小声抽噎了。
酋长依然将白林抱在怀里，转头看向初九：“拓荒者初九，您救了我的弟弟。”
“我……感谢您。”
酋长的声音比早先缓和了许多。
他的三角耳朵抖了抖，慢慢道：“如您不介意，能否随我一同返回，我对您……有事相告。”
初九当然不介意。
*
虽说知道雪兽人身强体健恢复得快，初九还是从背包里取出生姜和蜂蜜，让人做了碗姜糖水给白林。
白林躺在他的小床上，喝得可乖了。
喝完后，这只险些送命的兔子，抱着海鹿皮做的毯子，呼呼睡了过去。
酋长坐在床头，一直看到白林睡熟了。
他站起身，对着初九道：“请原谅我之前的失礼……”
“您想知道‘前往苍之冰原的方法’，我当时……考虑到一些原因，决定不能告诉您。”
“但……”
酋长的脸上再次现出了纠结神色。
初九想了一下，道：“您不方便直说的原因，是因为这个方法，和‘卡加’有关系？”
酋长一惊：“您……猜到了？”
初九道：“能猜出来一点。”
图鉴卡里写着，“如果迷路了，巨型异海豹或许会为你指路”。再加上酋长对这件事的古怪态度，初九便有了这样一个猜测。
看来还是猜对了。
酋长长叹一口气：“既然您已猜到，我也没有必要犹豫了。”
“没错。”
“要前往苍之冰原，需要卡加为你带路。”
“由于这个季节冰雪融化，霜影丘陵和苍之冰原的交界处会变成散布着浮冰的海水。”
“若没有卡加为你引路，很容易在海中迷失方向。”
“卡加作为斑纹海兽的首领……会清楚要怎么才能越过这片危险的区域。”
酋长低下了头，声音越来越缓：“这是我们一族的酋长才知道的事……我弟弟们都不知道……”
“我之所以不说……”
酋长的声音竟有些颤抖起来。
初九猜测，他之所以不说，是担心弟弟们更会因此不愿意动手杀掉卡加。
“我之所以不说……是担心说出来之后，我就更有理由……不杀卡加了。”酋长终于还是说了出来。