雨茶茶 作品

第5章 天文数字(第2页)

 “我来翻译吧。” 

 领队转头上下扫了一眼他,大学生模样,青涩十分,看起来涉世未深。 

 “小伙子,四六级过了?” 

 唐懿轩被他问得无语,只能讪讪开口:“我在伦敦留学,基础的交流勉强可以。” 

 “喔……” 

 领队没再瞎说话,留学生的英语基础是怎么样,自己刚刚完全多余问那一句,便开始正式询问起来。 

 “小伙子,麻烦帮我问问他,‘事故发生时你正在干什么,有没有发现什么异常情况。’” 

 金发碧眼的青年从上到下扫了一眼这个陌生的少年面孔,刚要问他一些什么,下一秒就听见他用同声传译的速度问了他第一个问题。 

 “你好,我们的警官问你,事故发生时你正在干什么,有没有发现什么异常情况。” 

 话音结束,是发音带着点儿英式口音的英语,但口语意外地标准。 

 青年讶异,马上答他:“正在跟人群走动呢,没发现什么,倒是……听见了很响的汽车引擎越来越近的声音,我猜是汽车起步后就一直将油门踩到底了。” 

 唐懿轩面无表情转述:“他说,事故发生的时候他正在跟着人群走动,而且听见了汽车引擎越来越近的声音,他猜可能是起步后加速到极限直接朝路口冲刺过来的。” 

 旁边的年纪较轻的警察默默给他竖起一个大拇指,那人叽里呱啦的一大堆他竟然能翻译得如此准确,看起来比宣传科的小秦厉害多了。 

 国家的栋梁之材呀,未来可期!