北琴海 作品
第2633章 使女的故事(第2页)
李睿想了想道:““我们就是这样任其滋生……他们血洗议会的时候,我们没有清醒过来,终止法律的时候,我们也还没清醒。他们责怪恐怖分子,说这只是暂时的。但没有什么是在一瞬间改变的,而像在一个逐渐加热的浴缸里,你会在反应过来之前就被活活煮死。”
这段话来自于书中主角offred,这是当她失去了亲人,被关进培训机构学习接受洗脑和酷刑,被迫成为代孕机器的过程中说的话。
其实这句话应该是脱胎于镁国波士顿希伯来人屠杀纪念碑上的话:
“当他们来抓工会组织者的时候,我没有站出来反对,我想我反正不是工会的人。
当他们来抓希伯来人的时候,我没有站出来反对,我想我反正不是希伯来人。
当他们来抓天主教徒的时候,我没有站出来反对,我想我反正不是天主教徒。
后来,当他们来抓我的时候,已经没有人能站出来为我说话了。”
语境不一样,内容也不完全一样,但意思基本一模一样。
使女的故事也好,希伯来人屠杀纪念碑背后的故事也好,虚构的也好,发生过的也罢,其实一直存在于世,甚至存在于每个人的身边。
玛格丽特听了李睿的回答之后,并没有太大的反应,只是往后蜷缩了一点,眨着眼睛不知在想什么。
格雷姆则是微微一笑道:“看起来你确实很认真的读了那本书,在这个特别浮躁的年代里,这是一件很了不起的事情。”
“浮躁是因为人们被资本、被消费主义、被欲望挟持,他们正在逐渐失去时间,失去思考,失去思想,他们太过忙碌,忙的甚至来不及抬头看看今晚的星空。”李睿如同诗人般说道,“一本书能够打动的人太少了,有太多人几年都不会走进书店,但如果换成电视剧,就不一样了。如果我们能够多影响一个人,哪怕只有一个人,这个世界也能变得更好一点,不是吗?”
格雷姆点头道:“你说的很好,那就这样吧。”
“什么就这样吧?”李睿一愣。
格雷姆道:“《使女的故事》,交给你了。”
李睿目瞪口呆:“我还没说我要怎么改编,我们也没谈价格呢。”
“你会做好的。”格雷姆笑道,“玛格丽特很满意你的答案,我们应该也会很满意你的改编,至于价格,只要这个故事能够给到一个最适合它的人手里,价格完全无所谓。即便只有一枫叶元也没问题!”
李睿当然不可能只给一枫叶元的版权费,他给出的数字应该比《使女的故事》这些年的出版发行给玛格丽特带来的收入都更多。
但跟《使女的故事》能够给百视达带来的收益相比,这个版权费简直太便宜了!