、以及他拥有一切的朋友和敌人，就像把一个人的一生写成了一本书，然后对其他人把书上的词句诵读出来似的。
人们眼里的另一个人，终究不是他自己，而只是他们所见的幻象。这书上的字究竟是由谁读出的，由他自己，还是由一个异物，对其他人来说根本没区别。
“那么，你什么时候当他存在？”塞萨尔问道。
“这个嘛，其实我们最近在讨论一件事.......”假力比欧脸上挂起了紧张的神态，“自己经营一所欢愉之间，介绍一些不那么虔诚但很想体验希耶尔之梦的人进来。因为不久前，我们知道了一件事——”他神秘兮兮地朝那烟雾缭绕的走廊方向看了一眼，“希耶尔之梦和神祇根本没关系，只是各种有毒草药混合起来产生的幻觉。我们私底下已经试过了。”
还真是药物致幻剂，塞萨尔想。“你们自己经营欢愉之间和现在有什么区别吗？”
“我们需要献给祭司的收入太多了。”假力比欧直视着他说，“哪怕借着贵族们的渠道开了个卖私奴的小口子，这事也要在他们的宗教仪式那儿靠边站。之前他还抢了我们好不容易才弄来的货物，一点补偿都不给就送出港，运去了希耶尔的大神殿。我们很多人都......心里有不满，只是没表现出来。”
塞萨尔琢磨了一阵这话的含义，然后回味过来，是祭司看上了他们拐卖来的人，于是运去大神殿发展成了新的信徒。
“你是怎么知道这个秘传......希耶尔之梦和神祇没关系的？”他问道。
“是灰毛打听出来的，他瞒不住事，很快我们就都知道了。”
“灰毛？”
“那个使匕首的总爱没事找事的家伙，本名格里加。”假力比欧说，“因为头发颜色，我们叫他灰毛。”
原来就是那个像做戏剧表演一样找他麻烦的家伙。
“他怎么打听出来的？”塞萨尔追问道。
“我没想过，但消息确实是真的。我们私底下配过混合草药了，完全不需要宗教仪式。”
“你们就没怀疑过灰毛这人有问题吗？”
“他？灰毛？”假力比欧的口气仿佛灰毛是个可笑又微不足道的家伙。
“你别告诉我那家伙总是没事找事，还经常让自己下不来台，最后老是尴尬收场，看着就像个脑子不好使的蠢货。但他常常能逗笑大家，所以大家都觉得灰毛这人还不错，说话也挺实诚。”