小雨淅淅沥沥的落下，却怎么也洗不干净旧金山的空气，这里的尘埃一直沉积到海里，城市的灯火把夜空照亮成红绿相间的颜色。
许许多多华贵典雅的车从宽阔的草坪前驶过，今晚是日本领事馆的感谢表演，邀请的都是各界名流，之前日本遭灾的时候不少人出于面子里子多多少少都给了点儿援助，不过日本最先感谢的果然还是美国人。
宾利轿车在大使馆的门口停下，会有专门的人负责泊车，原本的司机下车后拉开了后座的车门并把手放在车沿上，穿着天蓝色礼服裙和黑色高跟鞋的女孩走了下来，黑丝长腿瞬间吸引了不少人的目光。
“洛朗女爵，欢迎您的到来。”迎宾的大使馆人员赶忙迎了上来，虽然洛朗家的产业主要集中于欧洲，但是之前也是给了不少扶持给东京政府，这次旧金山领事馆也是听闻了洛朗女爵身在美国才大胆递来了邀请函。
伊丽莎白点了点头，她的脸上覆盖着一层浅黑色的面纱，看上去带着神秘的色彩，本来她是不想来参加什么感谢表演的，但是考虑到蛇岐八家现在百废待兴，有时候一点点态度就能在后续的商业合作里占得些许先机，所以她还是叫上了夏绿蒂一起来。
很快一辆玛莎拉蒂也开了进来，走下来的正是夏绿蒂，她踢踏着白色的鹿皮高跟靴子，穿着白色的露肩礼裙。一下车她就主动靠上了伊丽莎白，亲切地挽着对方的手。
今晚领事馆的表演时歌舞伎，由好几个日本民间故事组成，例如“一寸法师”、“龙宫故事”以及“月亮公主”等等。第一个故事就是“月亮公主”，也就是辉夜姬的传说。
辉夜姬是日本最古老的物语文学作品《竹取物语》中一位来自月亮的神话人物，她因未知的罪名而被贬入凡间，降生于一片竹林之中，一位善良的伐竹翁发现了她并把她带回家养育成人。
整部《竹取物语》即以此为开端，以“辉夜诞生”、“求婚难题”、“升天归月“三部分讲述了这位神话人物在人世间的故事，歌舞伎则由此传说改编而来。
“辉夜”这个名字是由辉夜姬的养父赞岐造麻吕请凡人斋部秋田为她所取的名字，意指辉夜的美貌在黑夜中也依然闪耀夺目，“姬”则是日文中的公主之意，所以歌舞伎曲目被命名为月亮公主。
现在的日本歌舞伎的限制减少了不少，不再全部由男子扮演，开场跑上来的小辉夜姬明显就是个小女孩。
场馆角落的摄像头转动了一下，看着台上活泼可爱的小辉夜姬。
辉夜姬的故事开端很有神话的色彩，一个叫赞岐造麻吕的老人经常到山中伐竹，制成竹篮、竹笼等器物，卖给别人。
有一天，他照常去上山，看见一棵竹竿上发出亮光，走近一看，发现一个约三寸长的小人住在里头。于是老人说：“你住在我天天看到的竹子里，当然是我的孩子。”于是就把这孩子捧在手里，带回家去。
老人把这孩子交给家中的老婆婆抚养，孩子长得非常可爱美丽，身体娇小，只得把她养在篮子里。而老人自从得到了这孩子之后，每次去伐竹时，都会发现竹筒中有许多黄金，于是很快变成了富翁。
孩子在老婆婆的精心抚养下，就像竹笋变成竹子一样快速生长，过了三个月，就已经长成一个漂亮姑娘。老人把她养在家里，不让她出门，对她异常怜爱。有时老人心中苦闷，只要看见这个孩子，一切痛苦烦恼都消失了，有时因某事生气，一看见这个孩子，立刻就心平气和了。