手拿着话筒的他,整个人都有点紧张了。
这采访跟国内的采访有点不一样,英语采访,本身陈一秋又是一窍不通根本就是不太听得懂,关键还是头一次。
在LpL的时候,陈一秋就不太喜欢接受赛后采访的。
因为每次赛后采访完毕,总会冒出一些奇怪的梗或者说法来,这会让陈一秋异常的难受。
但这是拳头官方的邀请。
陈一秋,没法拒绝呀!
怎么办?
嘛哩嘛哩哄!
“我陈一秋可是天才上单Cmy!”
“我陈一秋在这场比赛当中石头人100%完美大招。”
“我陈一秋carry了!”
“那还有啥好紧张的。”
……
一直以来,陈一秋就喜欢这种方式来给自己心里疯狂的潜意识暗示,这样多来几遍之后,他顿时就可以不那么紧张了。
……
“非常感谢Cmy能够接受我们的赛后采访。”
“首先恭喜Cmy,恭喜Lgd战队在小组赛当中赢下了非常关键的一场对决。”
……
“thankyou!”
等到sjokz说完一遍之后,还没等到翻译说话,陈一秋便是来了一句。
这一声thankyou说下去,陈一秋整个人都自信了不少。
不用翻译,都能回上主持人sjokz的话了。
主要就在于。
陈一秋听到了sjokz说了好几次,一直都听到sjokz说到了一个词。
“Congratulation!”
中文读起来就是:坑个来唉神!
这不就是恭喜吗?
陈一秋还是能够听得懂这个词的。
按照sjokz所说的来看,大概也就是恭喜Lgd赢下kt,获得比赛胜利之类的,说一个thankyou应该没啥毛病。
而且……
还显得有风度。
倒是sjokz听到之后稍稍的愣了一下。
好简单!
好直接!
不愧是LpL的选手,每次回答采访都是这么的特别。
一边的翻译也是笑了笑没说话。
……
“thankyou,anyway……”
sjokz这会开始询问问题了。
“在全球总决赛开始之前,很多人都说Cmy你非常的擅长在比赛上玩算计,Cmy自己怎么看呢?”
“而且这场比赛可以看到的就是,Cmy的石头人用自己的传送真的欺骗了kt。”
说到这的时候,sjokz自己也笑了。
不过身为拳头官方主持人的sjokz,笑脸一直以来都是非常的不错,标准的主持人风范。
翻译把话翻译过来之后,网友们也笑了。
这不就是说陈一秋电竞诸葛亮的事情吗?
“那是我失误了!”
“但是阴差阳错,造成那样的结果我自己当时也觉得很不可思议,并不是我擅长算计什么的。”
陈一秋笑着诚恳的回答道。
当时的情况确实就是这样的。
但是他知道国内的观众听到这话,可能就不太愿意相信,可现在自己所面对的是全世界的观众。
应该会相信的。
“秋神又开始谦虚了,我就知道会是这样。”
“哈哈哈,我寻思着这可能是秋神在钓鱼啊,采访放一波假消息钓鱼,等着下一条大鱼上当。”
“谦圣秋可不是开玩笑的。”
……
国内官方直播间这边。
这会网友们也都是笑着在刷着弹幕。
“你们信吗?”
“不信!”
“我信秋神个鬼,他采访说话经常就是忽悠。”
听到陈一秋的回答,娃娃询问了一句笑笑和西卡,结果两人也都是非常的真实,这让直播间的观众看着都乐了。
原来不仅仅是他们不信,就连解说都不信了。
……
“这场比赛当中,Cmy的石头人有三次非常完美的大招,能告诉大家,Cmy到底是怎么做到这一点的吗?”
sjokz继续问道。
陈一秋听着就有点尴尬了。
他其实完全不懂石头人大招有啥技巧可言啊,之所以三次全中,完全是因为老天爷的一手逆天气运。
怎么做到的?
这特么就是运气啊!
不过上面都说失误了,这要是继续回答再来个运气,怕是很快全世界的观众都觉得自己是忽悠了。
想了想,陈一秋就决定忽悠一句。