小猪佩奇哪吒 作品
192、三千万的货(第2页)
还不错,自从主演《赘婿传说小猪佩琪大战哪吒三太子》这部动画片以来,因为剧情的需要,我经常需要听英文歌,做英文的阅读理解等等,所以为了成为一个合格的男主角。
小马哥欣慰的笑了笑,说道:
那就好,你就先为我们来念一遍歌词吧!
说着小马哥拿出一张写满歌词纸张递给了哪吒。
哪吒拿过来,看着歌词念到:
youarenowaboutto……
念到这的时候,哪吒摇了摇头,说道:
不行,这太复杂了,我不会读了。
正当大家一筹莫展之际,可爱的台妹林佳颖忽然凑过来说道:
让我来读吧!我在国中的时候,英文可是年级中最好的呢!
众人一喜,忙将写着歌词的纸张递给了林佳颖。
于是林佳颖照着歌词,开始念了起来:
【由于某些不变说明的原因,这段歌词是充满荆棘词汇的。
这只乐团的的很多歌曲,目前已经被美利坚星区的执政机构明令禁止公开演出,有兴趣的观众可以自行到网络上搜索,理性欣赏】
………………
林佳颖读完之后,累的嘴唇都有些颤抖了,哪吒急忙冲上去抱住她舌吻。
五分钟后,小马哥说道:
好了,由于英文版的歌词有许多禁忌的词汇,所以为了方便大家的理解,我还找到了这首歌的中文版歌词。
我们通过对中文版歌词的理解,就能更好的深入感受这首歌所要表达的情绪。
同时,在我向大家介绍中文版歌词的过程中,电视剧的播放时常也在慢慢的增加。
接下来我就为大家解释一下这首歌的中文意思!
不知道这首歌的中文意思到底是什么!!
听好了,我来读一下这首歌的中文翻译:
你就要见识真正的街头力量...
来自康普顿,有个强悍的黑人叫杰克森
来自团体——有自我观点的黑人
当我的名字被点,我拿出霰弹
扣下扳机,对方就倒地
你也是,小样,要是你敢惹我
警察就要因我揍你来抓我
告诉你们这帮天天炫耀的白痴,
这就是我每天厮混的方式!
混蛋们开始咬文,他们想要狂喷
我会像炖秋葵浓汤一样对待他们!
我要去挑衅这种白痴
快快投降吧,傻子!
我抢劫的时候不会让你感知!
这首杀人说唱让你不停地屠戮,
直到有像查尔斯·曼森一样的犯罪记录!
Ak-47只是我的工具,
别让我犯下那些愚蠢的错误!
你要和我打个平手,没什么可能,
无论哪一年,哪一月,哪一天
直到这些笨蛋搞得明白些
我就是康普顿的首领,
你这种小样根本不能把我搞定!
所以当我在你的街区里,
就别让我看见你!
因为iceCube就是疯狂至极
相信我。离开时我一定踩着你的尸体
不过我重新回来时,伙计,我还是康普顿之子!
合唱:康普顿之城,康普顿之城
eazy-e:哟,mCren
mCren:怎么了?
eazy-e:告诉他们你来自哪里!
第二段:mCren
又一个疯狂的黑人来自康普顿,
我倍受尊敬,因为我杀了许多的混混
我就是个超级大坏蛋,你懂的
但这群娘娘腔却不承认这事儿!
但我才不在乎,
我赚着我的钱
要不是来自唱片,就是去抢劫屎蛋!
就像盗窃案,它的定义是“抢劫”
当我非法武装,他的定义是“带着
所以当你坐在演出的前座,
我就会叫你母狗,或者骚货!
你马上要和一只母狗一样疯狂,也许
但我才是那样,骚女!
冷静下来对于一个来自街头的疯子
态度必须正确因为我要撕碎这狗屎!
mCren控制了这些自动武器
准备击毙这些惹麻烦的伙计!
没指对方向因为我控制着,
每当我从架子上拿下卡拉什尼科!
防御级别最高,因为这是规矩,
r-e-n意为绅士,但我却最酷!
懂么,因为我的绰号就是恶徒
这定义很清晰,你将见证一场杀戮!
它正在发生,却没有蛛丝马迹
当我们见到你,就准备去见上帝
你也许以为这只是幻觉,
但ren正匪帮似的昂首阔步地——
冲出康普顿......
dr.dre:一个叫eazy-e来了,他来自......
我来自康普顿!
他是一个可以搞死你母亲的混蛋,
还可以让你姐姐以为我爱她!
我是一个从地狱里崛起的狠子,
如果我进了班房就可以获得保释!
看,我根本不在乎,这就是要点,
看到警察我根本不会逃地远远!
当时我很聪明,行动低调,
看见张扬的傻蛋,我最多多笑笑!
对我来说这真是好笑,黑人的态度因为开车方式而定
但他们根本不知道要去哪里,只是瞎逛很惬意!
来寻找这个叫eazy的家伙,
但我快如闪电,他们根本抓不到我!
残暴!你根本看不到阴影里我的影子,
除了我换弹夹的时候,我从来不会犹豫,
然后听到孩子的尖叫,因为身体被子弹侵入!
一阵风吹过,我迅速的奔移,
但是留下一段不能磨灭的记忆!
那些中枪的婊子该怎么办?让她们去死!
你以为我会在乎一个娘们?我才不是傻子!
这就是e的自传。如果你曾想过和我斗,
那你就会被这个凶狠的
黑人打爆头!
让他们知道,我来自康普顿
合唱:康普顿之城,康普顿之城
这里就是这么生猛!
小马哥念完这首歌中文歌词之后,又拿出了一个电视机,然后放进了一个光碟。
小马哥说道:小说书
好了,我相信这首歌的中文版歌词已经给大家带来了极大的震撼。
下面,我们就来进一步感受这首歌的mv,试着感受mv中这群社区匪帮说唱歌手的情绪。
现在我们就来学习这首歌的mv!
不知道这首歌的mv是什么样的!
几个人真的能学会这首匪帮说唱,然后融入纽约布鲁克林街区的黑人匪帮组织血色海岸吗?
欲知后事如何,且听下回分解!!!!!