金燕子进来的时候，脸上露出一抹似笑非笑的笑意，她笑眯眯的看着驴二，也不说话，就向驴二径直走过来，一直走到驴二的面前，仍然向前走，并且伸长脖子，向驴二的身上凑过来，鼻子轻嗅着什么，笑骂道：
“小驴呀小驴，都说你们男人是臭男人，你果然很臭!”
驴二苦笑道：
“那家伙把我的糗事告诉你啦？早知道，我就应该杀人灭口!”
金燕子笑道：
“想杀他？你差得远了!你这样的小毛蛋子，十个加起来，也打不过他一个。”
驴二：“那家伙是什么人？总是板着一张臭脸，装酷!”
金燕子笑道：“他可不是装酷，他是真酷，冷酷!他可是在战场上，跟鬼子汉奸拼过的命的真爷们!”
驴二：“他是你家陆大哥的手下吧？”
金燕子点点头：
“不错，他叫李四，是长生哥的部下，他跟着长生哥上战场跟鬼子拼命，长生哥被鬼子杀死了，临死之前，长生哥告诉李四，如果李四能活下来，就回来保护我。”
“李四侥幸活下来了，他是从死人堆里爬出来的，他逃出来之后，就来投奔我，或者说来保护我。我就把他留在了燕子坞。”
“我本想给他安排一个好的差事，但他不接受，他说自己跟鬼子汉奸拼过命，虽说相貌在战场上毁了容，但难保不会被人认出来，连累到我。”
“他自己非要干一份又脏又累，同时不会引人注意的差事，那就是杂工。”
“平时，他的工作，就是倒泔水，烧茶炉，扫院子，整理后厨，总之，什么脏什么累，他就干什么。”
驴二好奇道：
“就算李四想留在燕子坞保护你，也不必要非干这些又脏又累的活呀，这家伙有自虐倾向啊!”
金燕子摇摇头：
“驴二，你不懂，李四不是有自虐倾向，他这是‘幸存者的负罪感’。”
驴二怔了怔：
“什么是幸存者的负罪感？俺驴二还是第一次听说这个词，新鲜!”
金燕子笑道：
“我也不懂，我是听汪道直的妹妹汪冰儿说得。冰儿是燕京大学的大学生，接触过西洋文化，她说幸存者的负罪感，是西洋文化中什么‘心理学’里面的术语。”
“这句话的意思大概是说，当一个人在一次群体事件中，别人全都死了，只有他一个人活下来的时候，他就有这种负罪感，愧疚感，认为自己不值得活着，不能活得心安理得，不能活得堂堂正正。”
“李四就是这种情况，他的上官、战友，全都战死了，只有他一个人活下来，他感到自己不配活着，活得窝囊，所以就用脏累的体力劳动，来代替心里的愧疚感。”