自那风起云涌的一天之后，布达斯踏上了执行任务的另一条轨迹，在这座喧嚣而又静默交织的医院，他悄然找到了自己新的伪装身份——一名看似平凡无奇的医院护工。命运的巧合如同精心编排的剧本，让他在这家灯火通明的医院里，与一位来自遥远米国的孤独老人不期而遇。这位老人，商海中的弄潮儿，如今却因一场突如其来的车祸，大腿骨折，被迫滞留于异国他乡，孤独地躺在病床上，在这异国他乡寻求康复的希望。老人的子女，虽心系父亲，却因远在重洋的另一端，被生活的洪流紧紧束缚，无法抽身给予年迈父亲最需要的陪伴与呵护。布达斯的出现，仿佛是命运安排的一场救赎。
正当布达斯在寻找一个既能隐匿身份，又能暗中监视目标李在洋动向的绝佳机会时，一张不起眼的护工招聘小广告，如同夜空中最亮的星，指引着他前行。这仿佛是命运的巧妙安排，让他得以以全新的身份，继续他的“潜伏”。
凭借过去作为执行间谍的丰富经验，布达斯迅速掌握了护工的职责与技巧，他的伪装技艺炉火纯青，无论是温柔的话语还是细致的护理，都让人感受到一种难以言喻的专业与真诚。
在病房内，他是那位老人最贴心的守护者，用一双巧手抚平伤痛，用一颗温暖的心驱散孤独。他的存在，让这间原本冰冷的病房充满了家的温馨与希望。在照顾那位米国老人的日子里，布达斯不仅细心照料着老人的日常起居，更用他的耐心与智慧，为老人驱散了心中的孤独与阴霾。他的每一次微笑，每一次耐心的倾听，都让老人感受到了久违的温暖与关怀。而在这份看似平凡的工作背后，布达斯那双锐利的眼睛，却始终没有离开过对李在洋的密切监视，他像一只潜伏在暗处的猎豹，等待着最佳的出击时机。就这样，布达斯在双重身份间游走，既是一位尽职尽责的护工，又是一名潜伏在暗处的监视者。
在那命运多舛的十日之后，李在洋与他母亲也搬到布达斯照顾病人的这个住院部。布达斯在照顾病人期间偷听到：李在洋回来这几天，上津的住所有些休息不好，李在洋一家准备在一个风和日丽的早晨，李在洋一家准备启程前往平京的新居，那里或许能够给他们带来几天安宁的生活。然而，当一家人欢声笑语地踏上行程，一场无妄之灾却悄然逼近。一辆失控的重型货车，如同死神派来的使者，猛然间冲入他们的世界，将一切宁静与希望瞬间撕裂。
那日，李在洋因连日来的疲惫，选择让妻子开车，自己则与儿子挤在车厢的中部，享受着难得的休憩时光。女儿笑靥如花，坐在副驾，与母亲分享着对未来的憧憬；父母则安坐在后座，眼神中满是对家人的慈爱与关怀。这本是一幅温馨和谐的画面，却在瞬间被撕裂得支离破碎。随着一声震耳欲聋的巨响，整个世界仿佛都为之颤抖。一辆失控的重型货车，如同死神降临，毫无征兆地冲入了他们的生活轨迹。重型货车的冲击力如同山崩地裂，将李在洋家的私家车硬生生地从左侧推出了二十余米的距离，沿途留下的不仅是车辆残骸，更是家人间无法弥补的裂痕。妻子与女儿，还有坐在后排左侧的父亲，他们的生命之火，在这一刻骤然熄灭，只留下无尽的悲伤与遗憾。